温泉の自然湧出

  

温 泉 含 义

(日本温泉法的介绍



 温泉在世界各地无处不在。象美国的黄石公园、台湾的北投温泉、德国的巴登温泉、土尔其的棉花堡温泉等有名的温泉地很多。 其中,日本是世界上温泉最知名的国家。日本拥有约2万多处温泉,仅42度以上的温泉就有约1万个。泉量丰富、泉质种类之多也是其它国家极为罕见的。

 温泉因具有公用性,日本为了保证确保温泉资源能够得到正确的合理开发利用,在1948年(昭和23年)颁布了「温泉法」。为了对温泉资源的保护,有关钻井、增加钻探、下泵等工程,必须得到都道府县知事的许可,才能开发及利用。

 温泉法规定:「从地下涌出的温水?气体」等,

出水温度在25度以上

或②泉质成分在规定浓度以上 

被定义为规定泉。如国从反方向来考虑的话,总结如下。

●温度?
只要成分符合规定,无论温度是多少度,就可称为温泉。
●是普通的地下水吗?

即使成分在规定量以下,只要温度在25度以上,就可称为温泉。



下表列举了温泉法中所规定的泉质成分。
只要泉质成分符合下表中的任何一项,即可被认定为温泉。

温泉必要成分一览表(温泉法规定)

成 分 日本温泉法

可溶性总固体 (除气体成分)

1000
游离二氧化碳 CO2 250
锂离子 Li+ 1
锶离子 Sr2+ 10
钡离子 Ba2+ 5
铜离子 Cu2+
铁离子 (Fe2+,Fe3+) 10
锰离子 Mn2+ 10
氢离子 H+ 1
溴离子 Br- 5
碘离子 I- 1
碳酸氢离子 HCO3-
氟离子 F- 2
重砷酸 HAsO42- 1.3
偏砷酸 HAsO2 1
硫 S 1
硼 酸 HBO2 5
偏硅酸 H2SiO3 50
碳酸氢钠 NaHCO3 340
氡 Rn 20×1010
镭 Ra 108

凡例



但实际上将这些成分溶解到1升水里是非常难得的。
并不是很简单地就能使其溶解在水中。  

作为参考,把温泉入浴剂装

进右侧的浴盆(约1吨),使

其变成与温泉相同的成分。


●如果是成分稀薄的单纯泉,1000g=1kg(约50袋的家庭用入浴剂)


●虽不能说是平均,但大致上被称为等张性泉

8000g=8kg(约800袋的家庭用入浴剂)


●如果是富含矿物质成分的六甲「有马温泉」
  70000g=70kg (约7000袋 家庭用入浴剂)

 由此可见,温泉所含成分的量是不可想象的。

除温泉法之外,环境厅还颁布了被对疾病有疗效的「日本疗养泉规定」
如指定成分量多于规定时,将温泉按成分命名「泉质名」,并颁发「功效书」贴在温泉入口处。

疗养泉必须成分一览表

成分

日本温泉法

日本疗养泉规定
溶解性总固体(气体除外) 1000 1000
游离二氧化碳CO2 250 1000
锂离子 Li+ 1
锶离子 Sr2+ 10
钡离子 Ba2+ 5
铜离子 Cu2+ 1
铁离子 (Fe2+,Fe3+) 10 20
锰离子 Mn2+ 10
氢离子 H+ 1 1
溴离子 Br- 5 30
碘离子 I- 1 10
碳酸氢离子 HCO3- 360
氟离子 F- 2
重砷酸 HAsO42- 1.3
偏亚砷 HAsO2 1
硫 S 1 2
硼 酸 HBO2 5 100
偏硅酸 H2SiO3 50
碳酸氢钠 NaHCO3 340
氡 Rn 20×1010 30×1010
镭 Ra 108 107
日本疗养泉规定

 

例如:「铁」

有个地方发现地下水,其成分中的

铁含量是15mg/l

此情况时,因铁含量超过5mg/l以上,

首先,「可认定为温泉」


 但因不符合疗养泉规定的「20mg/l以上」,

被认定为「无铁泉功效」

因此,不能在温泉入口处张贴「功效书」

假如是25mg/l时,

可认定为「铁泉」,有「治愈贫血等功效」



 懂了吗? 很抱歉有点难。




次に進む
温泉功效


返回首页



大连和源温泉开发咨询有限公司

PRODUCED BY "KUMATA"