山间的温泉        不可思议的熊        最近の温泉掘削
过去已有温泉和现在钻探的温泉有何不同?

 过去已有温泉和现在钻探的温泉有何不同?好象没有什么不同,但仔细观察后,也会发现它们的不同点。

 在前一页,我们介绍了温泉是如何形成的。
 那么,具体有什么不同呢?请看下表。

不同项目 过去已有的温泉 现在钻探的温泉
发现者和场所
发现温泉者多为了不起的人(行游僧或,神话故事里的人物等)及动物所谓场所,多位于 技术人员以科学为依据找到合适钻探的位置。( KUMATA 有特殊功力???开玩笑的)开发场所为  希望地点 「也在」宾馆、医院等大城市中心开发。
目的和利用
 最初目的是温泉疗养「湯治」(TOUZI)为了治病的。近年来,随着温泉的娱乐化,作为大型观光酒店的旅游·商务娱乐项目,温泉被利用。另一方面,利用山间的自然景观营造出与自然共存,带有乡土气息的温泉旅馆也越来越受到人们的欢迎。 商业利用与左一样。作为新的利用形式,给 地区交流的场所、温泉医院、老人福利设施等场所提供温泉。同时大众浴、健康中心等当日可返回的低费用温泉设施也增多了。
泉质和功效
  在火山地区,以单纯泉、硫磺泉、酸性泉为主,沿岸地区以食盐泉居多。从 干净的空气和水 中取得大自然的能源,温泉效果倍增,更加增进健康效果  温泉是根据地层的状态而变化。即使在日本相邻的县之间,也几乎没有相同的温泉,泉质也多种多样。可是根据钻探的温泉, 新时代的地层以芒硝泉系居多, 在旧时代的地层及临界太平洋地区,以食盐泉  系为代表。虽不能一概而论,但几乎没有发现酸性温泉。
孔径和钻井
 基本上是在自然涌出的地方及附近地区,钻探孔径100mm左右、深度在数十米至数百米的温泉井。在比较有名的温泉地,会将源泉统一管理进行送汤。   钻井深度各有不同,大致在1000-1500m左右。考虑温度、出水量、泉质等因素实施钻探。孔径在200-250mm左右。
 
现在深层钻探开发的温泉和原有温泉根本不同。有什么不同呢?首先是温度的差异。原有温泉位在地热(火山)地带。但现在深层钻探开发的温泉,温度多在50℃以下,需要加温使用  以容易利用的场所及时间作为开发温泉的条件,正不断地在城市近郊开发温泉。因此,温泉开发场所多远离火山,不处于地热带。  其次是成分的不同。温泉成分虽不能用一句话概括。但原有温泉中的火山成分含量较多,现在的温泉的主要成分是由于深部压力作用所溶解的各种矿物质,其功效也大不相同。

走湯



日本的温泉历史
Short Topic


 日本人非常喜欢温泉。至今还有电视台编制温泉特集节目,旅行社店内摆满了各地温泉的宣传手册。 日本旅游协会对度假地的必须要素进行问卷调查,「温泉」常位于首位。温泉好象成了日本人精神文明不能忽视的一个方面。  更为深入说明的话,在日本,「温泉」从汤治场(温泉疗养场所)这样神圣地方的时代演变成了娱乐、游玩场所。但根据问卷调查了解,很多温泉地到处使用高档大理石做浴池,没有任何特色,最近已很少有人光顾了。

 最近的主流是廉价的温泉洗浴,1,000日元的度假休闲设施倍受欢迎。这种现象是目前为止不曾考虑过的,现存的高级温泉街也已发展为1,000日元的日归型(不住宿,当天返回)温泉的经营模式。 对想要的东西就必须要得到手的日本人来说,因受经济不景气的影响,现在的4口之家也把每人1,000日元的温泉度假设施做为首选。

 度假休养地原本之意与「滞留地」较为接近, 不是偶尔去打盹儿的宿驿之所,而是可以经常去的「生活地」。更详细地说,是与地球互相接触,与日常生活地相对照的生活地。这个是日本人对「回归田园」和「温泉疗养」所产生的联想不是吗?


温泉在哪里?
温泉的秘密

返回首页



大连和源温泉开发咨询有限公司

PRODUCED BY "KUMATA"